lundi 7 janvier 2013

Les photos de Cloé des animations 2013




























Mission bulgarie 2010 avec Solidari'terre

Une 9ème mission réussie avec Solidari'terre

Janvier 2013 : Blagodetel a continué de participer et soutenir les missions des étudiants de l'association humanitaire lyonnaise SOLIDARI'TERRE. Autour du 1er de l'an, 6 étudiants de l'Ecole Centrale d'ingénieurs de Lyon et de l'Ecole Supérieure de Management de Lyon sont venus apporter de la joie aux enfants de l'orphelinat de Kruschuna, près de Lovech. Comme précédemment ils viennent avec des animations qu'ils ont préparées, des cadeaux pour tous, et leur entrain joyeux. Blagodetel a assumé la préparation du séjour et veillé aux détails qui font le succès de ces missions : traductrice, hébergement extérieur proche et coordination avec les dirigeants de l'orphelinat.

lundi 13 décembre 2010

Aménagements terminés pour les enfants de l'Ecole Vassil Levski à Lovech

En juillet 2010, les travaux de réfection des installations de jeux en extérieur pour cette école spécialisée pour enfants handicapés, Vassil Levski à Lovech ont été terminés : - installation de balancçoires adaptées, un tobogan et divers agrès adaptés : panneaux de baskets, buts pour le foot... - réfection des accès avec reconstruction d'un mur de 25 m sur 1 mètre de haut, réfection de l'éclairage, d'une élégante clôture en fer d'environ 100 mètres de long, achat d'une tondeuse à gazon pour entretenir le terrain, reconstruction d'un petit kiosque dont les tuiles menaçaient la sécurité physique des enfants... L'association BLAGODETEL a supervisé les travaux effectués par des entreprises locales. Le financement a été assuré par l'Association Solidarités Franco-Bulgares avec le concours de l'association Talents et Partage ainsi que par le Rotary Club de Lovech pour le complément. Au final 6.700 euros environ. Nos remerciements aux généreux donateurs pour avoir permis que ces enfants puissent retrouver un environnement sportif et de détente, favorisant leur développement.

vendredi 17 juillet 2009

Projet "Du sport en extérieur pour de grands rêves"

Juillet 2009 : "Du sport en extérieur pour de grands rêves" est un projet d'aide humanitaire en faveur des enfants handicapés mentaux et physiques de l'école Vassil Levski à Lovech.

Des photos de cet établissement sont visibles sur ce blog.
L'école est décrite dans le projet qui a été précédemment mené à bien : "sentir les couleurs du monde".

Objet du nouveau projet : La réfection de l'aire de sports et de jeux pour les 35 enfants handicapés mentaux et physique hébergés dans cette école spécialisée afin de favoriser leur développement physique...lequel favorise à terme
Budget : environ 6.000 euros. Financement en cours par SFB.
Supervision locale : association Blagodetel.

jeudi 7 juin 2007

Missions Solidari'terre - Noêls 2005 à 2008

Les étudiants de l'association Solidari'terre sont venus ces quatre derniers Noëls apporter de la joie et leur chaleur humaine aux enfants des orphelinats de Lovech.

Ils ont aussi concrétisé leur attention en améliorant les conditions de vie des orphelins. En 2008, ils ont financé notamment une installation d'aire de jeux extérieure, des aménagements divers : climatiseur, ameublement d'un coin repos, grillages anti-moustiques, barre gymnastique, table de ping-pong...

Ces réalisations ont été permis grâce une coopération de trois associations, Solidari'terre - Blagodetel - Solidarites-franco-Bulgares. Les récits détaillés de ces interventions se trouvent sur le site de solidari'terre : www.solidari-terre.org ou sur celui de SFB : http:solidarites.fb.free.fr

Projet : Sentir les couleurs de notre monde

1 - Introduction :
L`école spécialisée “Vassil Levski”, créée en 1960, est unique en son genre sur la région administrative de Lovech. Rappelons que la Bulgarie est divisée en 8 régions.

Dans cet établissement sont installés et éduqués des enfants présentant des problèmes mentaux et intellectuels. Actuellement 34 enfants y sont éduqués. Les élèves ont un niveau intellectuel très variable mais présentent tous un retard intellectuel important.
La plupart ont également des handicaps physiques, par exemple :
Ø Schizophrénie : 5 élèves,
Ø Epilepsie : 12 élèves,
Ø Problèmes ophtalmologiques : 12 élèves,
Ø Problèmes d’audition : 2 élèves.
Ø Hydrocéphalie- : 2 élèves,
Ø Microcéphalie- :1 élève,
Ø Paralysie cérébrale enfantile, incontinence nocturne : 13 enfants.
Les maladies de ces enfants sont héréditaires. Leurs parents pour diverses raisons sont dans l’incapacité de prendre soin de leurs enfants.

L’objectif de l’école est d’accroître l’autonomie des enfants par l`amélioration de leur processus d`intégration dans la société, en oeuvrant notamment au niveau de la qualification professionnelle.

Pendant l`année scolaire 2003-2004 ont été créés des cours nouveaux : cours professionnels de Jardinage (et de fleurs). Les cours sont sur deux ans. Les travaux pratiques s`effectuent dans les allées et les jardins municipales de notre ville. De cette façon, les élèves trouvent leur place dans la vie active tout en s’intégrant socialement avec les autres habitants de la ville. Ainsi ils participent aux fêtes de la ville :
- Fête du Printemps : les élèves ont préparé des bouquets de fleurs de printemps et les ont mis en place devant la Mairie et la représentation régionale du Ministère de l`Education. Les élèves ont participé au concours d`arrangement des fleurs.
- Tzvetnitsa (la fete des fleurs) Les élèves ont gagné des reconnaissances sous forme de certificats et des cadeaux en s’engageant dans le fleurissement du quartier “Varocha”.
- Fête de la Culture : arrangement de la scène devant la Mairie de la ville de Lovech le 24 Mai. Les élèves ont reçu un certificat pour leur participation active dans la vie sociale de la ville.

Pendant l`année 2005, grâce au projet du Ministère de l`Education, de la Science et aussi celui de l’Energie, les fenêtres de tous les bâtiments de l’école ont été renouvelées. Les toits des foyers et de l`école ont été réparés aussi.

Pendant l`été 2006 une restauration partielle de l’intérieur du bâtiment a été faite :
- la réparation des chambres et de la cuisine et de la residence de l`école a été financée par le Ministère de l`Education et de la Science.

Les moyens financiers que l’Etat bulgare peut mobiliser en faveur de ces écoles sont très limités.
Les efforts qui ont été engagés par l’Etat bulgare ces deux dernières années peuvent être considérés comme exceptionnels au regard de la situation de ces établissements en Bulgarie. Ce sont d’une part la diligence de la direction de l’école et d’autre part le soutien affirmé de la municipalité qui ont permis d’obtenir les fonds pour ces rénovations lourdes.

Cependant l’école ne voit aucun moyen de financer des projets qu’elle estime fondamentaux pour contribuer à mettre en œuvre son projet éducatif…

2 - Le projet
2.1 - Description du projet
1 - Equipement d`un cabinet de jardinage : Il va rendre plus facile le travail des eleves et les professeurs. Ce fait va attirer plus d`élèves, qui vont se réaliser plus facilement dans la vie active.
2 - Construction et équipement d`une salle de sport. Elle va aider au développement physique de ces enfants qui sont physiologiquement fragiles et particulièrement des enfants qui sont atteints de paralysie cérébrale infantile (PCE). Ce sont des enfants qui ont besoin d`une thérapie physique plus spécialisée.

2.2. But du projet :
Ce projet vise à contribuer au processus d`intégration dans la société des enfants qui ont des problèmes mentaux.
Objectifs techniques :
1 .Amélioration de la base matérielle et technique.
2. Creation d’opportunités de renforcement des contacts sociaux.
3. Diversification des activités de loisir.
4. Creation des conditions d` integration sociale des enfants et leur nécessaire participation à la vie communale.
5. Integration des personnes en difficulté.
6. Mobilisation conjointe du bénévolat et des services municipaux.

3.1. Répartition proposée des rôles :
Aucun des partenaires ne peut réussir seul ce projet mais en réunissant nos forces et nos compétences, en étant solidaires, nous pouvons réaliser une œuvre de grand intérêt pour des enfants ayant grand besoin d’aide.

3.1.1. Ecole spécialisée « Vassil Levski ». Elle sera la cheville ouvrière de l’opération. Ses responsables mettront en œuvre le projet comme décrit ci-dessus.

3.1.2. BLAGODETEL : Elle centralisera et veillera au contrôle des dépenses. Elle fera un compte rendu détaillé aux partenaires.

3.1.3. Solidarités Franco-Bulgares. Elle se portera caution morale de sa partenaire Blagodetel pour l’utilisation à bonne fin des fonds confiés. Elle participera financièrement au projet et assumera les questions de traduction.

RECAPITULATIF
Matériaux et peinture 127,20 €
Outillage 1 638,50 €
Cabinet de jardinage 1 790,67 €
Matériaux pour le plancher 864,50 €
Fournitures 900,10 €
Total 5 320,97 €